【喂！蜻蜓，备份夸克，保存后不会和谐】
简介：抛弃过去，逃避社会五十岚移居到鹿儿岛县“吐噶喇列岛”。在被称为“日本最后秘境”的“火之岛”相遇，岛上唯一的中学生，是蜻蜓。
天真烂漫的少女，他拥有非凡的高尔夫才能隐藏着!?
以这次相遇为契机，两人的命运发生了巨大的变化…。
